وَإِذَا
und wenn
ٱلْكَوَاكِبُ
die Sterne
ٱنتَثَرَتْ
sich zerstreuen
A. S. F. Bubenheim and N. Elyas:
und wenn die Sterne sich zerstreuen
1 Amir Zaidan
und wenn die Sterne zerstreut sind,
2 Adel Theodor Khoury
Und wenn die Sterne sich zerstreuen,
3 Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul
und wenn die Sterne zerstreut sind