فَسَوْفَ يُحَاسَبُ حِسَابًا يَّسِيْرًاۙ ( الإنشقاق: ٨ )
Soon
فَسَوْفَ
so wird
his account will be taken
يُحَاسَبُ
er unterzogen
an account
حِسَابًا
einer Abrechnung
easy
يَسِيرًا
leichten
Fasawfa Yuĥāsabu Ĥisābāan Yasīrāan. (al-ʾInšiq̈āq̈ 84:8)
A. S. F. Bubenheim and N. Elyas:
der wird einer leichten Abrechnung unterzogen, ([84] al-Insiqaq (Das Sichspalten) : 8)
English Sahih:
He will be judged with an easy account . ([84] Al-Inshiqaq : 8)