لِّسَعْيِهَا رَاضِيَةٌ ۙ ( الغاشية: ٩ )
With their effort
لِّسَعْيِهَا
mit ihrem Bemühen
satisfied
رَاضِيَةٌ
zufrieden
Lisa`yihā Rāđiyatun. (al-Ghāšiyah 88:9)
A. S. F. Bubenheim and N. Elyas:
mit ihrem Bemühen zufrieden ([88] al-Gasiya (Die Überdeckende) : 9)
English Sahih:
With their effort [they are] satisfied ([88] Al-Ghashiyah : 9)