Skip to main content

مُسْتَكْبِرِيْنَۙ بِهٖ سٰمِرًا تَهْجُرُوْنَ   ( المؤمنون: ٦٧ )

mus'takbirīna
مُسْتَكْبِرِينَ
(Being) arrogant
bihi
بِهِۦ
about it
sāmiran
سَٰمِرًا
conversing by night
tahjurūna
تَهْجُرُونَ
speaking evil"

Mustakbireena bihee saamiran tahjuroon (al-Muʾminūn 23:67)

Sahih International:

In arrogance regarding it, conversing by night, speaking evil. (Al-Mu'minun [23] : 67)

1 Mufti Taqi Usmani

in arrogance, making it a subject of tales at night, talking nonsense (about it).”