Skip to main content
hal
هَلْ
Is
فِى
in
dhālika
ذَٰلِكَ
that
qasamun
قَسَمٌ
(not) an oath
lidhī
لِّذِى
for those
ḥij'rin
حِجْرٍ
who understand?

Hal fee zaalika qasamul lizee hijr

Sahih International:

Is there [not] in [all] that an oath [sufficient] for one of perception?

1 Mufti Taqi Usmani

-Is there (not) in such an oath (enough assurance) for a man of sense?-