100. عاديات آیه 5 - قرآن: Persian (Farsi) فارسی

Ads by Muslim Ad Network

فَوَسَطْنَ بِهٖ جَمْعًاۙ ( العاديات: ٥ )

fawasaṭna

فَوَسَطْنَ

Then penetrate (in the) center

پس به وسط لشکر زدند

bihi

بِهِۦ

thereby

به آن

jamʿan

جَمْعًا

(of) troops

یکجا

Fawa satna bihee jam'a

حسین تاجی گله داری:

Ads by Muslim Ad Network

آنگاه به میان جمع (سپاه دشمن) در آیند، (و آن‌ها را محاصره کننده).

English Sahih:

Arriving thereby in the center collectively, (Al-'Adiyat [100] : 5)

1 Mokhtasar Farsi (Persian)

و با سواران‌شان به میان گروهی از دشمنان وارد می‌شوند.

2 Islamhouse

3 Tafsir as-Saadi

4 Abdolmohammad Ayati

5 Abolfazl Bahrampour

6 Baha Oddin Khorramshahi

7 Hussain Ansarian

8 Mahdi Elahi Ghomshei

9 Mohammad Kazem Moezzi

10 Mohammad Mahdi Fooladvand

11 Mohammad Sadeqi Tehrani

12 Mohsen Gharaati

13 Mostafa Khorramdel

14 Naser Makarem Shirazi

15 Sayyed Jalaloddin Mojtabavi