20. طه آیه 28

تا سخنم را دریابند.

Please check ayah 20:36 for complete tafsir.

تا گفتار مرا بفهمند

تا سخنم را دريابند

تا سخنم را دریابند

[تا] سخنم را بفهمند،

تا مردم سخنم را نیکو فهم کنند

تا دریابند گفتار مرا

[تا] سخنم را بفهمند،

«تا سخنم را با بررسی بفهمند،»

تا سخنان مرا [خوب] بفهمند

تا این که سخنان مرا بفهمند (و دقیقاً متوجّه مقصود من شوند)

تا سخنان مرا بفهمند

تا سخنم را دريابند