26. شعراء آیه 80

وَاِذَا مَرِضْتُ فَهُوَ يَشْفِيْنِ ۙ ( الشعراء: ٨٠ )

wa-idhā

وَإِذَا

And when

و هنگامي كه

mariḍ'tu

مَرِضْتُ

I am ill

بیمار شدم

fahuwa

فَهُوَ

then He

پس او

yashfīni

يَشْفِينِ

cures me

درمانم می کند

Wa izaa mardtu fahuwa yashfeen

حسین تاجی گله داری:

و هنگامی‌که بیمار شوم پس او مرا شفا می‌دهد.

And when I am ill, it is He who cures me. (Ash-Shu'ara [26] : 80)

و وقتی‌که بیمار شوم فقط اوست که مرا از بیماری شفا می‌دهد و هیچ شفا دهنده‌ای جز او ندارم.