سَنَفْرُغُ لَكُمْ اَيُّهَ الثَّقَلٰنِۚ ( الرحمن: ٣١ )
sanafrughu
سَنَفْرُغُ
Soon We will attend
به زودی خواهیم پرداخت
lakum
لَكُمْ
to you
به شما
ayyuha
أَيُّهَ
O you
ای گروه جن و انس
l-thaqalāni
ٱلثَّقَلَانِ
two classes!
ای گروه جن و انس
Sanafrughu lakum ayyuhas saqalaan
حسین تاجی گله داری:
ای دوگروه (انس و جن) بزودی به (حساب) شما میپردازیم.
English Sahih:
We will attend to you, O prominent beings. (Ar-Rahman [55] : 31)
1 Mokhtasar Farsi (Persian)
- ای گروه انس و جن- به زودی به حساب شما خواهیم پرداخت آنگاه هرکس را به پاداش یا کیفری که استحقاقش را دارد جزا میدهیم.