55. الرحمن آیه 7

وَالسَّمَاۤءَ رَفَعَهَا وَوَضَعَ الْمِيْزَانَۙ ( الرحمن: ٧ )

wal-samāa

وَٱلسَّمَآءَ

And the heaven

و آسمان را

rafaʿahā

رَفَعَهَا

He raised it

بالا برد آن را

wawaḍaʿa

وَوَضَعَ

and He has set up

و مقرر کرد

l-mīzāna

ٱلْمِيزَانَ

the balance

ترازو، قوانین

Wassamaaa'a rafa'ahaa wa wada'al Meezan

حسین تاجی گله داری:

و آسمان را بر افراشت و میزان را قرار داد.

And the heaven He raised and imposed the balance (Ar-Rahman [55] : 7)

و آسمان را سقفی برای زمین بر فراز آن بالا برد، و عدالت را در زمین استوار کرد، و بندگانش را به آن فرمان داد.