عَلَيْهَا تِسْعَةَ عَشَرَۗ ( المدثر: ٣٠ )
ʿalayhā
عَلَيْهَا
Over it
بر آن
tis'ʿata
تِسْعَةَ
(are) nine
نوزدہ (نگھبان) است
ʿashara
عَشَرَ
teen
نوزدہ (نگھبان) است
'Alaihaa tis'ata 'ashar
حسین تاجی گله داری:
برآن (آتش) نوزده (فرشته) گمارده شده است.
English Sahih:
Over it are nineteen [angels]. (Al-Muddaththir [74] : 30)
1 Mokhtasar Farsi (Persian)
بر آن نوزده فرشته گمارده شده است، که خزانهدارانش هستند.