كَاَنَّهٗ جِمٰلَتٌ صُفْرٌۗ ( المرسلات: ٣٣ )
ka-annahu
كَأَنَّهُۥ
As if they (were)
گوئیا آن
jimālatun
جِمَٰلَتٌ
camels
شتران
ṣuf'run
صُفْرٌ
yellow
زرد
Ka annahoo jimaalatun sufr
حسین تاجی گله داری:
گویی که آن (شرارهها) شتران زرد رنگ هستند.
English Sahih:
As if they were yellowish [black] camels. (Al-Mursalat [77] : 33)
1 Mokhtasar Farsi (Persian)
این پارههای آتش، گویی در سیاهی و ضخامت مانند شترانی سیاه هستند.