80. عبس آیه 41

[و] سیاهی [و تاریکی] آنها را پوشانده است.

Please check ayah 80:42 for complete tafsir.

در سياهى فرو رفته‌اند

تيرگى و سياهى آنها را پوشانده است

تیرگی آنها را فرو گیرد

[و] سیاهی و تاریکی آنان را فرا گرفته است؛ …

و به رویشان خاک سیاه ذلّت و خجلت نشسته

دستخوش سازدش پریشانی‌

[و] آنها را تاريكى پوشانده است؛

(و) آنها را تنگدستی و تنگی و خواری سخت پوشانده

و تیرگى و سیاهى، چهره‌ی آنان را پوشانده است

ابر تیره و سیاه (هراس و اندوه) آن رخسارها را می‌پوشاند

و دود تاریکی آنها را پوشانده است،

تيرگى و سياهى آنها را فرو پوشد