نَاصِيَةٍ كَاذِبَةٍ خَاطِئَةٍۚ ( العلق: ١٦ )
nāṣiyatin
نَاصِيَةٍ
A forelock
موی پیشانی، قسمت جلوی سر
kādhibatin
كَٰذِبَةٍ
lying
دروغ پرداز
khāṭi-atin
خَاطِئَةٍ
sinful
خطا کار
Nasiyatin kazi batin khaatiyah
حسین تاجی گله داری:
(همان) پیشانی دروغگوی خطا کار را،
English Sahih:
A lying, sinning forelock. (Al-'Alaq [96] : 16)
1 Mokhtasar Farsi (Persian)
صاحب آن موی جلوی سرِ دروغگو در سخن، و خطاکار در فعل.