وَالْقُرْاٰنِ الْحَكِيْمِۙ ( يس: ٢ )
wal-qur'āni
وَٱلْقُرْءَانِ
By the Quran
Par Le Coran
l-ḥakīmi
ٱلْحَكِيمِ
the Wise
Parfaitement Sage !
Wal-Qur-aanil-Hakeem (Yāʾ Sīn 36:2)
English Sahih:
By the wise Quran, (Ya-Sin [36] : 2)
Muhammad Hamidullah:
Par le Coran plein de sagesse. (Ya-Sin [36] : 2)