Skip to main content

فَالْجٰرِيٰتِ يُسْرًاۙ  ( الذاريات: ٣ )

fal-jāriyāti
فَٱلْجَٰرِيَٰتِ
And those sailing
et ensuite ceux qui naviguent
yus'ran
يُسْرًا
(with) ease
(avec) facilité

Faljaariyaati yusraa (aḏ-Ḏāriyāt 51:3)

English Sahih:

And the ships sailing with ease (Adh-Dhariyat [51] : 3)

Muhammad Hamidullah:

Par les glisseurs agiles! (Ad-Dariyat [51] : 3)

1 Mokhtasar French

Par les bateaux qui parcourent la mer avec aisance.