Skip to main content

وَاَنَّهٗ هُوَ اَغْنٰى وَاَقْنٰىۙ   ( النجم: ٤٨ )

wa-annahu
وَأَنَّهُۥ
And that He
et qu’Il
huwa
هُوَ
[He]
Lui
aghnā
أَغْنَىٰ
enriches
a enrichi
wa-aqnā
وَأَقْنَىٰ
and suffices
et a donné des choses gardées sans être vendues

Wa annahoo huwa aghnaa wa aqnaa (an-Najm 53:48)

English Sahih:

And that it is He who enriches and suffices (An-Najm [53] : 48)

Muhammad Hamidullah:

et c'est Lui qui a enrichi et qui a fait acquérir. (An-Najm [53] : 48)

1 Mokhtasar French

C’est Lui qui enrichit qui Il veut parmi Ses serviteurs en lui accordant des richesses et en le faisant entrer en possession de ce que les gens acquièrent d’ordinaire par l’achat.