وَالْاَرْضَ وَضَعَهَا لِلْاَنَامِۙ ( الرحمن: ١٠ )
wal-arḍa
وَٱلْأَرْضَ
And the earth
Et la terre
waḍaʿahā
وَضَعَهَا
He laid it
Il l’a placée
lil'anāmi
لِلْأَنَامِ
for the creatures
pour les créatures.
Wal arda wada'ahaa lilanaame (ar-Raḥmān 55:10)
English Sahih:
And the earth He laid [out] for the creatures. (Ar-Rahman [55] : 10)
Muhammad Hamidullah:
Quant à la terre, Il l'a étendue pour les êtres vivants: (Ar-Rahman [55] : 10)