Skip to main content

وَّطَلْحٍ مَّنْضُوْدٍۙ   ( الواقعة: ٢٩ )

waṭalḥin
وَطَلْحٍ
And banana trees
et des bananiers
manḍūdin
مَّنضُودٍ
layered
aux couches superposées

Wa talhim mandood (al-Wāqiʿah 56:29)

English Sahih:

And [banana] trees layered [with fruit]. (Al-Waqi'ah [56] : 29)

Muhammad Hamidullah:

et parmi des bananiers aux régimes bien fournis, (Al-Waqi'a [56] : 29)

1 Mokhtasar French

Et parmi des bananiers proches les uns des autres et chargés en fruits.