وَّفُرُشٍ مَّرْفُوْعَةٍۗ ( الواقعة: ٣٤ )
wafurushin
وَفُرُشٍ
And (on) couches
et des lits
marfūʿatin
مَّرْفُوعَةٍ
raised
élevés.
Wa furushim marfoo'ah (al-Wāqiʿah 56:34)
English Sahih:
And [upon] beds raised high. (Al-Waqi'ah [56] : 34)
Muhammad Hamidullah:
sur des lits surélevés, (Al-Waqi'a [56] : 34)