Skip to main content

فَمَالِـُٔوْنَ مِنْهَا الْبُطُوْنَۚ   ( الواقعة: ٥٣ )

famāliūna
فَمَالِـُٔونَ
Then will fill
et ensuite des gens qui remplissent
min'hā
مِنْهَا
with it
d’eux
l-buṭūna
ٱلْبُطُونَ
the bellies
les ventres

Famaali'oona minhal butoon (al-Wāqiʿah 56:53)

English Sahih:

And filling with it your bellies (Al-Waqi'ah [56] : 53)

Muhammad Hamidullah:

vous vous en remplirez le ventre, (Al-Waqi'a [56] : 53)

1 Mokhtasar French

Vous remplirez vos ventres vides de ces fruits.