Skip to main content

وَالَّذِيْنَ يُصَدِّقُوْنَ بِيَوْمِ الدِّيْنِۖ  ( المعارج: ٢٦ )

wa-alladhīna
وَٱلَّذِينَ
And those who
et ceux qui
yuṣaddiqūna
يُصَدِّقُونَ
accept (the) truth
affirment
biyawmi
بِيَوْمِ
(of the) Day
[en] (Le) Jour
l-dīni
ٱلدِّينِ
(of) the Judgment
(du) Jugement avec Rétribution

Wallazeena yusaddiqoona bi yawmid Deen (al-Maʿārij 70:26)

English Sahih:

And those who believe in the Day of Recompense (Al-Ma'arij [70] : 26)

Muhammad Hamidullah:

et qui déclarent véridique le Jour de la Rétribution, (Al-Ma'arij [70] : 26)

1 Mokhtasar French

Ils croient aussi au Jour de la Résurrection, le Jour où Allah rétribue chacun selon ce qu’il mérite.