النَّجْمُ الثَّاقِبُۙ ( الطارق: ٣ )
al-najmu
ٱلنَّجْمُ
(It is) the star
L’étoile
l-thāqibu
ٱلثَّاقِبُ
the piercing!
brillante.
Annajmus saaqib (aṭ-Ṭāriq̈ 86:3)
English Sahih:
It is the piercing star (At-Tariq [86] : 3)
Muhammad Hamidullah:
C'est l'étoile vivement brillante. (At-Tariq [86] : 3)