فِيْهَا سُرُرٌ مَّرْفُوْعَةٌ ۙ ( الغاشية: ١٣ )
fīhā
فِيهَا
Therein
(en qui il y a) en lui
sururun
سُرُرٌ
(will be) thrones
des lits
marfūʿatun
مَّرْفُوعَةٌ
raised high
élevés
Feehaa sururum marfoo'ah (al-Ghāšiyah 88:13)
English Sahih:
Within it are couches raised high . (Al-Ghashiyah [88] : 13)
Muhammad Hamidullah:
Là, des divans élevés (Al-Gachiyah [88] : 13)