Skip to main content

وَالْاَرْضِ وَمَا طَحٰىهَاۖ  ( الشمس: ٦ )

wal-arḍi
وَٱلْأَرْضِ
And the earth
et la terre
wamā
وَمَا
and He Who
et Celui qui
ṭaḥāhā
طَحَىٰهَا
spread it
l’a étendue

Wal ardi wa maa tahaahaa (aš-Šams 91:6)

English Sahih:

And [by] the earth and He who spread it (Ash-Shams [91] : 6)

Muhammad Hamidullah:

Et par la terre et Celui qui l'a étendue! (Ach-Chams [91] : 6)

1 Mokhtasar French

par la Terre et son étendue propice à l’installation des gens,