وَاَمَّا السَّاۤىِٕلَ فَلَا تَنْهَرْ ( الضحى: ١٠ )
wa-ammā
وَأَمَّا
And as for
Et quant au
l-sāila
ٱلسَّآئِلَ
him who asks
[le] demandeur,
falā
فَلَا
then (do) not
alors ne
tanhar
تَنْهَرْ
repel
(lui) parle (pas) de manière dure.
Wa am mas saa-ila fala tanhar (aḍ-Ḍuḥā 93:10)
English Sahih:
And as for the petitioner, do not repel [him]. (Ad-Duhaa [93] : 10)
Muhammad Hamidullah:
Quant au demandeur, ne le repousse pas. (Ad-Duha [93] : 10)