وَالضُّحٰىۙ ( الضحى: ١ )
Par le Jour Montant!
وَالَّيْلِ اِذَا سَجٰىۙ ( الضحى: ٢ )
Et par la nuit quand elle couvre tout!
مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلٰىۗ ( الضحى: ٣ )
Ton Seigneur ne t'a ni abandonné, ni détesté.
وَلَلْاٰخِرَةُ خَيْرٌ لَّكَ مِنَ الْاُوْلٰىۗ ( الضحى: ٤ )
La vie dernière t'est, certes, meilleure que la vie présente.
وَلَسَوْفَ يُعْطِيْكَ رَبُّكَ فَتَرْضٰىۗ ( الضحى: ٥ )
Ton Seigneur t'accordera certes [Ses faveurs], et alors tu seras satisfait.
اَلَمْ يَجِدْكَ يَتِيْمًا فَاٰوٰىۖ ( الضحى: ٦ )
Ne t'a-t-Il pas trouvé orphelin? Alors Il t'a accueilli!
وَوَجَدَكَ ضَاۤلًّا فَهَدٰىۖ ( الضحى: ٧ )
Ne t'a-t-Il pas trouvé égaré? Alors Il t'a guidé.
وَوَجَدَكَ عَاۤىِٕلًا فَاَغْنٰىۗ ( الضحى: ٨ )
Ne t'a-t-Il pas trouvé pauvre? Alors Il t'a enrichi.
فَاَمَّا الْيَتِيْمَ فَلَا تَقْهَرْۗ ( الضحى: ٩ )
Quant à l'orphelin, donc, ne le maltraite pas.
وَاَمَّا السَّاۤىِٕلَ فَلَا تَنْهَرْ ( الضحى: ١٠ )
Quant au demandeur, ne le repousse pas.
| القرآن الكريم: | الضحى |
|---|---|
| verset Sajadah (سجدة): | - |
| Nom de la sourate (latin): | Ad-Duha |
| Chapitre: | 93 |
| Nombre de versets: | 11 |
| Nombre total de mots: | 40 |
| Nombre total de caractères: | 172 |
| Nombre de Rukūʿs: | 1 |
| Emplacement de la révélation: | Mecquois |
| Ordre de révélation: | 11 |
| À partir du verset: | 6079 |