Skip to main content

وَاذْكُرْ فِى الْكِتٰبِ اِبْرٰهِيْمَ ەۗ اِنَّهٗ كَانَ صِدِّيْقًا نَّبِيًّا  ( مريم: ٤١ )

And mention
وَٱذْكُرْ
और ज़िक्र कीजिए
in
فِى
किताब में
the Book
ٱلْكِتَٰبِ
किताब में
Ibrahim
إِبْرَٰهِيمَۚ
इब्राहीम का
Indeed he
إِنَّهُۥ
बेशक वो
was
كَانَ
था वो
a man of truth
صِدِّيقًا
सच्चा
a Prophet
نَّبِيًّا
नबी

Waothkur fee alkitabi ibraheema innahu kana siddeeqan nabiyyan (Maryam 19:41)

Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:

और इस किताब में इबराहीम की चर्चा करो। निस्संदेह वह एक सत्यवान नबी था

English Sahih:

And mention in the Book [the story of] Abraham. Indeed, he was a man of truth and a prophet. ([19] Maryam : 41)

1 Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi

(और सब नेस्त व नाबूद हो जाएँगे) और सब के सब हमारी तरफ़ लौटाए जाएँगे और (ऐ रसूल) क़ुरान में इबराहीम का (भी) तज़किरा करो