Skip to main content

الَّذِيْ خَلَقَنِيْ فَهُوَ يَهْدِيْنِ ۙ   ( الشعراء: ٧٨ )

The One Who
ٱلَّذِى
वो जिसने
created me
خَلَقَنِى
पैदा किया मुझे
and He
فَهُوَ
पस वो
guides me
يَهْدِينِ
हिदायत देता है मुझे

Allathee khalaqanee fahuwa yahdeeni (aš-Šuʿarāʾ 26:78)

Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:

जिसने मुझे पैदा किया और फिर वही मेरा मार्गदर्शन करता है

English Sahih:

Who created me, and He [it is who] guides me. ([26] Ash-Shu'ara : 78)

1 Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi

फिर वही मेरी हिदायत करता है