وَاجْعَلْنِيْ مِنْ وَّرَثَةِ جَنَّةِ النَّعِيْمِ ۙ ( الشعراء: ٨٥ )
And make me
وَٱجْعَلْنِى
और बना दे मुझे
of
مِن
वारिसों में से
(the) inheritors
وَرَثَةِ
वारिसों में से
(of) Garden(s)
جَنَّةِ
जन्नत के
(of) Delight
ٱلنَّعِيمِ
नेअमत भरी
Waij'alnee min warathati jannati alnna'eemi (aš-Šuʿarāʾ 26:85)
Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:
और मुझे नेमत भरी जन्नत के वारिसों में सम्मिलित कर
English Sahih:
And place me among the inheritors of the Garden of Pleasure. ([26] Ash-Shu'ara : 85)