اِذْ جَاۤءَ رَبَّهٗ بِقَلْبٍ سَلِيْمٍۙ ( الصافات: ٨٤ )
When
إِذْ
जब
he came
جَآءَ
वो आया
(to) his Lord
رَبَّهُۥ
अपने रब के पास
with a heart
بِقَلْبٍ
साथ दिल
sound
سَلِيمٍ
सलामत के
Ith jaa rabbahu biqalbin saleemin (aṣ-Ṣāffāt 37:84)
Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:
याद करो, जब वह अपने रब के समक्ष भला-चंगा हृदय लेकर आया;
English Sahih:
When he came to his Lord with a sound heart ([37] As-Saffat : 84)