Skip to main content

وَمِنَ الَّيْلِ فَسَبِّحْهُ وَاَدْبَارَ السُّجُوْدِ   ( ق: ٤٠ )

And of
وَمِنَ
और रात में से
the night
ٱلَّيْلِ
और रात में से
glorify Him
فَسَبِّحْهُ
पस तस्बीह कीजिए उसकी
and after
وَأَدْبَٰرَ
और बाद
the prostration
ٱلسُّجُودِ
सजदों के

Wamina allayli fasabbihhu waadbara alssujoodi (Q̈āf 50:40)

Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:

और रात की घड़ियों में फिर उसकी तसबीह करो और सजदों के पश्चात भी

English Sahih:

And [in part] of the night exalt Him and after prostration [i.e., prayer]. ([50] Qaf : 40)

1 Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi

और थोड़ी देर रात को भी और नमाज़ के बाद भी उसकी तस्बीह करो