Skip to main content

يُّؤْفَكُ عَنْهُ مَنْ اُفِكَۗ  ( الذاريات: ٩ )

Deluded away
يُؤْفَكُ
फेरा जाता है
from it
عَنْهُ
उससे
(is he) who
مَنْ
जो
is deluded
أُفِكَ
फेरा गया

Yufaku 'anhu man ofika (aḏ-Ḏāriyāt 51:9)

Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:

इसमें कोई सरफिरा ही विमुख होता है

English Sahih:

Deluded away from it [i.e., the Quran] is he who is deluded. ([51] Adh-Dhariyat : 9)

1 Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi

कि उससे वही फेरा जाएगा (गुमराह होगा)