وَّظِلٍّ مِّنْ يَّحْمُوْمٍۙ ( الواقعة: ٤٣ )
And a shade
وَظِلٍّ
और साये में
of
مِّن
सख़्त सियाह धुऐं के
black smoke
يَحْمُومٍ
सख़्त सियाह धुऐं के
Wathillin min yahmoomin (al-Wāqiʿah 56:43)
Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:
और काले धुएँ की छाँव में,
English Sahih:
And a shade of black smoke, ([56] Al-Waqi'ah : 43)