Skip to main content

وَّظِلٍّ مِّنْ يَّحْمُوْمٍۙ   ( الواقعة: ٤٣ )

And a shade
وَظِلٍّ
und Schatten
of
مِّن
aus
black smoke
يَحْمُومٍ
schwarzem Qualm,

Wa Žillin Min Yaĥmūmin. (al-Wāqiʿah 56:43)

A. S. F. Bubenheim and N. Elyas:

und (in) Schatten aus schwarzem Qualm, ([56] al-Waqia (Die eintreffen wird) : 43)

English Sahih:

And a shade of black smoke, ([56] Al-Waqi'ah : 43)

1 Amir Zaidan

und im schwarzqualmigen Schatten,