Skip to main content

اِنَّ هٰذَا لَهُوَ حَقُّ الْيَقِيْنِۚ   ( الواقعة: ٩٥ )

Indeed
إِنَّ
बेशक
this
هَٰذَا
ये
surely it
لَهُوَ
अलबत्ता वो ही है
(is the) truth
حَقُّ
जो हक़ है
certain
ٱلْيَقِينِ
यक़ीनी

Inna hatha lahuwa haqqu alyaqeeni (al-Wāqiʿah 56:95)

Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:

निस्संदेह यही विश्वसनीय सत्य है

English Sahih:

Indeed, this is the true certainty, ([56] Al-Waqi'ah : 95)

1 Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi

बेशक ये (ख़बर) यक़ीनन सही है