Skip to main content

فَالْفٰرِقٰتِ فَرْقًاۙ  ( المرسلات: ٤ )

And those who separate
فَٱلْفَٰرِقَٰتِ
फिर जो जुदा करने वाली हैं
(by the) Criterion
فَرْقًا
जुदा करना

Faalfariqati farqan (al-Mursalāt 77:4)

Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:

फिर मामला करती है अलग-अलग,

English Sahih:

And those [angels] who bring criterion ([77] Al-Mursalat : 4)

1 Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi

फिर (उनको) फाड़ कर जुदा कर देती हैं