Аль-Мурсалят Аят 4

فَالْفٰرِقٰتِ فَرْقًاۙ ( المرسلات: ٤ )

And those who separate

فَٱلْفَٰرِقَٰتِ

и различающими

(by the) Criterion

فَرْقًا

различением,

Fālfāriqāti Farqāan. (al-Mursalāt 77:4)

Кулиев (Elmir Kuliev):

различающими твердо,

And those [angels] who bring criterion ([77] Al-Mursalat : 4)

и (ангелами) (нисходящими от Аллаха для того, чтобы) различать (истину от лжи и правильный путь от заблуждения) твердо,