Skip to main content

अन-नाज़िआ़त आयत २४ | An-Nazi’at 79:24

Then he said
فَقَالَ
फिर उसने कहा
"I am
أَنَا۠
मैं
your Lord
رَبُّكُمُ
रब हूँ तुम्हारा
the Most High"
ٱلْأَعْلَىٰ
सब से बुलन्द

Faqala ana rabbukumu ala'la

Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:

'मैं तुम्हारा उच्चकोटि का स्वामी हूँ!'

English Sahih:

And said, "I am your most exalted lord."

1 | Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi

तो कहने लगा मैं तुम लोगों का सबसे बड़ा परवरदिगार हूँ

2 | Azizul-Haqq Al-Umary

और कहाः मैं तुम्हारा परम पालनहार हूँ।