अन-नाज़िआ़त आयत २३

فَحَشَرَ فَنَادٰىۖ ( النازعات: ٢٣ )

And he gathered

فَحَشَرَ

फिर उसने इकट्ठा किया

and called out

فَنَادَىٰ

फिर उसने पुकारा

Fahashara fanada (an-Nāziʿāt 79:23)

Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:

फिर (लोगों को) एकत्र किया और पुकारकर कहा,

And he gathered [his people] and called out. ([79] An-Nazi'at : 23)

फिर (लोगों को) जमा किया और बुलन्द आवाज़ से चिल्लाया