Skip to main content

अन-नाज़िआ़त आयत ४४ | An-Nazi’at 79:44

To
إِلَىٰ
तरफ़ आपके रब के
your Lord
رَبِّكَ
तरफ़ आपके रब के
(is) its finality
مُنتَهَىٰهَآ
इन्तिहा है उसकी

Ila rabbika muntahaha

Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:

उसकी अन्तिम पहुँच तो तेरे से ही सम्बन्ध रखती है

English Sahih:

To your Lord is its finality.

1 | Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi

तो तुम उसके ज़िक्र से किस फ़िक्र में हो

2 | Azizul-Haqq Al-Umary

उसके होने के समय का ज्ञान तुम्हारे पालनहार के पास है।