Skip to main content

فَلْيَنْظُرِ الْاِنْسَانُ اِلٰى طَعَامِهٖٓ ۙ   ( عبس: ٢٤ )

Then let look
فَلْيَنظُرِ
पस चाहिए कि देखे
the man
ٱلْإِنسَٰنُ
इन्सान
at
إِلَىٰ
तरफ़ अपने खाने के
his food
طَعَامِهِۦٓ
तरफ़ अपने खाने के

Falyanthuri alinsanu ila ta'amihi (ʿAbasa 80:24)

Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:

अतः मनुष्य को चाहिए कि अपने भोजन को देखे,

English Sahih:

Then let mankind look at his food - ([80] 'Abasa : 24)

1 Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi

तो इन्सान को अपने घाटे ही तरफ ग़ौर करना चाहिए