Skip to main content

مُّطَاعٍ ثَمَّ اَمِيْنٍۗ  ( التكوير: ٢١ )

One to be obeyed
مُّطَاعٍ
इताअत किया जाता है
and
ثَمَّ
वहाँ
trustworthy
أَمِينٍ
अमानतदार है

Muta'in thamma ameenin (at-Takwīr 81:21)

Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:

उसका आदेश माना जाता है, वहाँ वह विश्वासपात्र है

English Sahih:

Obeyed there [in the heavens] and trustworthy. ([81] At-Takwir : 21)

1 Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi

वहाँ (सब फरिश्तों का) सरदार अमानतदार है