Skip to main content

अज़-ज़ल्ज़ला आयत ४ | Az-Zalzalah 99:4

That Day
يَوْمَئِذٍ
उस दिन
it will report
تُحَدِّثُ
वो बयान करेगी
its news
أَخْبَارَهَا
ख़बरें अपनी

Yawmaithin tuhaddithu akhbaraha

Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:

उस दिन वह अपना वृत्तांत सुनाएगी,

English Sahih:

That Day, it will report its news

1 | Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi

उस रोज़ वह अपने सब हालात बयान कर देगी

2 | Azizul-Haqq Al-Umary

उस दिन वह अपनी सभी सूचनायें वर्णन कर देगी।