سَيَصْلٰى نَارًا ذَاتَ لَهَبٍۙ ( ٱلْمَسَد: ٣ )
sayaṣlā
سَيَصْلَىٰ
kelak ia akan masuk
nāran
نَارًا
api
dhāta
ذَاتَ
mempunyai
lahabin
لَهَبٍ
begejolak
“Sayaşlaá Nārāan Dhāta Lahabin.” (al-Masad/111:3)
Artinya:
“Kelak dia akan masuk ke dalam api yang bergejolak (neraka).” (QS. Al-Lahab: 3)
Sebagai balasan atas kekejiannya kepada Nabi Muhammad dan dosa-dosanya yang lain, kelak dia akan masuk ke dalam api yang bergejolak dan membakar seluruh tubuhnya secara terus-menerus. Dia tidak akan pernah mati di dalamnya dan tidak pula akan keluar darinya.