فَنَادَوْا صَاحِبَهُمْ فَتَعَاطٰى فَعَقَرَ ( القمر: ٢٩ )
fanādaw
فَنَادَوْا۟
maka mereka memanggil
ṣāḥibahum
صَاحِبَهُمْ
kawan mereka
fataʿāṭā
فَتَعَاطَىٰ
lalu ia berbuat nekat
faʿaqara
فَعَقَرَ
maka ia memunuh/melukai
Fanādaw Şāĥibahum Fata`āţaá Fa`aqara. (al-Q̈amar 54:29)
Artinya:
Maka mereka memanggil kawannya, lalu dia menangkap (unta itu) dan memotongnya. (QS. [54] Al-Qamar : 29)
1 Tafsir Ringkas Kemenag
Mereka merasa kecewa dengan pembagian jatah air itu. Maka mereka memanggil kawannya yang dikenal kuat dan kejam untuk membunuh unta itu, lalu dia menangkap unta itu dan memotongnya. Akibat kedurhakaan ini,