Skip to main content

بِاَكْوَابٍ وَّاَبَارِيْقَۙ وَكَأْسٍ مِّنْ مَّعِيْنٍۙ   ( ٱلْوَاقِعَة: ١٨ )

bi-akwābin
بِأَكْوَابٍ
dengan cangkir-cangkir
wa-abārīqa
وَأَبَارِيقَ
dan cerek-cerek
wakasin
وَكَأْسٍ
dan piala-piala
min
مِّن
dari
maʿīnin
مَّعِينٍ
mata air

“Bi'akwābin Wa 'Abārīqa Wa Ka'sin Min Ma`īnin.” (al-Wāqiʿah/56:18)

Artinya:

“dengan membawa gelas, cerek dan sloki (piala) berisi minuman yang diambil dari air yang mengalir,” (QS. Al-Waqi'ah: 18)

Anak-anak muda itu melayani mereka dengan membawa gelas, cerek, dan minuman segar yang diambil dari air yang mengalir dari sumber yang tidak pernah kering.