Skip to main content

قُتِلَ الْاِنْسَانُ مَآ اَكْفَرَهٗۗ  ( عبس: ١٧ )

qutila
قُتِلَ
dibunuh/binasa
l-insānu
ٱلْإِنسَٰنُ
manusia
مَآ
apa
akfarahu
أَكْفَرَهُۥ
kekafirannya

Qutila Al-'Insānu Mā 'Akfarahu. (ʿAbasa 80:17)

Artinya:

Celakalah manusia! Alangkah kufurnya dia! (QS. [80] 'Abasa : 17)

1 Tafsir Ringkas Kemenag

Allah telah menurunkan Al-Qur’an sebagai kitab yang penuh peringatan bagi manusia agar mereka mengikuti jalan Allah, tetapi celakalah manusia, alangkah jauh mereka dari rahmat Allah, alangkah kufurnya dia kepada peringatan Tuhan!