Skip to main content

اِقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِيْ خَلَقَۚ  ( ٱلْعَلَق: ١ )

iq'ra
ٱقْرَأْ
bacalah
bi-is'mi
بِٱسْمِ
dengan nama
rabbika
رَبِّكَ
Tuhanmu
alladhī
ٱلَّذِى
yang
khalaqa
خَلَقَ
menciptakan

“Aqra' Biāsmi Rabbika Al-Ladhī Khalaqa.” (al-ʿAlaq̈/96:1)

Artinya:

“Bacalah dengan (menyebut) nama Tuhanmu yang menciptakan,” (QS. Al-'Alaq: 1)

Wahai Nabi, bacalah apa yang Allah wahyukan kepadamu dengan terlebih dahulu menyebut nama Tuhanmu yang menciptakan segala sesuatu dengan keesaan-Nya.