وَالْقُرْاٰنِ الْحَكِيْمِۙ ( يس: ٢ )
wal-qur'āni
وَٱلْقُرْءَانِ
By the Quran
ഖുര്ആന് തന്നെയാണ
l-ḥakīmi
ٱلْحَكِيمِ
the Wise
വിജ്ഞാനപ്രദമായ, തത്വപൂര്ണ്ണമായ, ബലവത്തായ
Wal-Qur-aanil-Hakeem (Yāʾ Sīn 36:2)
English Sahih:
By the wise Quran, (Ya-Sin [36] : 2)
Karakunnu/Elayavoor (കാരകുന്ന് & എളയാവൂര്):
സാരസമ്പൂര്ണമായ ഖുര്ആന് തന്നെ സത്യം. (യാസീന് [36] : 2)